Abstract für Bachelorarbeit und Masterarbeit schreiben: So fasst Du Deine Forschung präzise auf einer Seite zusammen

Abstract · Kurzfassung · wissenschaftliches Schreiben

Abstract für Bachelorarbeit und Masterarbeit schreiben: So fasst Du Deine Forschung präzise auf einer Seite zusammen

Ein gutes Abstract erklärt in wenigen Absätzen, welche Frage Du untersucht hast, wie Du vorgegangen bist, was Du herausgefunden hast und welche zentrale Schlussfolgerung daraus entsteht.

Das Abstract ist kurz. Genau deshalb ist es oft schwieriger zu schreiben als ein ganzes Kapitel.

Nach einer umfangreichen Bachelorarbeit oder Masterarbeit kennst Du jedes Detail Deiner Untersuchung. Du hast Dich mit Theorien beschäftigt, Literatur ausgewertet, Daten erhoben und Deine Ergebnisse ausführlich diskutiert.

Im Abstract musst Du all das plötzlich auf sehr wenig Raum verdichten.

Die Herausforderung besteht deshalb nicht darin, genug Inhalt zu finden. Du musst entscheiden, welche Informationen unverzichtbar sind und welche Details draußen bleiben können.

Das Abstract in einem Satz

Problem, Vorgehen, Ergebnis und Bedeutung

Nach dem Lesen Deines Abstracts sollte eine fachkundige Person verstehen können, welches Problem Deine Arbeit behandelt, welche Forschungsfrage untersucht wurde, wie die Untersuchung durchgeführt wurde und zu welchem zentralen Ergebnis Du gekommen bist.

Funktion

Das Abstract ist keine Einleitung in Kurzform

Einleitung und Abstract erfüllen unterschiedliche Aufgaben.

Die Einleitung führt Leserinnen und Leser ausführlicher in Dein Thema ein. Sie kann Problemstellung, Relevanz, Forschungsfrage und den Aufbau Deiner Arbeit erklären.

Das Abstract geht weiter. Es verrät bereits, wie Du vorgegangen bist und zu welchem Ergebnis Deine Untersuchung gekommen ist.

Der Unterschied

Die Einleitung eröffnet Deine Untersuchung. Das Abstract fasst die bereits abgeschlossene Untersuchung zusammen.

Ausgangslage

Welches Problem steht hinter Deiner Arbeit?

Beginne knapp mit dem wissenschaftlichen Kontext, der notwendig ist, um Deine Forschungsfrage zu verstehen.

Ziel

Was möchtest Du herausfinden?

Formuliere die Zielsetzung beziehungsweise die zentrale Forschungsfrage Deiner Arbeit.

Methode

Wie wurde die Frage untersucht?

Nenne nur die methodischen Informationen, die notwendig sind, um das Forschungsdesign grundsätzlich zu verstehen.

Ergebnis

Was ist tatsächlich herausgekommen?

Stelle die wichtigsten Ergebnisse dar, statt nur zu schreiben, dass Ergebnisse „diskutiert“ wurden.

Schlussfolgerung

Was bedeutet das Ergebnis?

Verdichte die zentrale wissenschaftliche Erkenntnis Deiner Arbeit auf wenige präzise Sätze.

Ergebnisse nennen

Verstecke das Ergebnis nicht hinter allgemeinen Formulierungen

Ein Abstract verliert schnell an Aussagekraft, wenn es nur beschreibt, was in der Arbeit gemacht wurde.

Zu allgemein

„Die erhobenen Daten wurden ausgewertet und anschließend im Hinblick auf die Forschungsfrage diskutiert.“

Aussagekräftiger

„Die Ergebnisse zeigen, dass wahrgenommene Benutzerfreundlichkeit stärker mit der Nutzungsabsicht zusammenhängt als der untersuchte Preisfaktor.“

Im Abstract darfst Du das Ergebnis nennen. Leserinnen und Leser sollen nicht erst Deine gesamte Arbeit lesen müssen, um herauszufinden, was Deine Untersuchung ergeben hat.

Sprache

Jeder Satz muss eine Funktion erfüllen

Weil der Platz begrenzt ist, fallen unnötige Formulierungen im Abstract besonders stark ins Gewicht.

Vermeide lange Einstiege

Allgemeine Sätze wie „In der heutigen schnelllebigen Zeit gewinnt das Thema zunehmend an Bedeutung“ verbrauchen Platz, ohne Deine konkrete Untersuchung zu erklären.

Schreibe konkret

Nenne das untersuchte Problem, die Zielgruppe, die Methode und das zentrale Ergebnis möglichst präzise.

Kürze Nebensächliches

Einzelne theoretische Definitionen, ausführliche Literaturdiskussionen oder methodische Detailentscheidungen gehören normalerweise nicht in die Kurzfassung.

Ein häufiger Fehler

Schreibe das Abstract nicht zu früh

Ein vorläufiges Abstract kann Dir während des Schreibprozesses helfen, das Ziel Deiner Arbeit im Blick zu behalten.

Die endgültige Fassung solltest Du jedoch erst erstellen, wenn Ergebnisse, Diskussion und Fazit tatsächlich feststehen.

Sonst entsteht leicht ein Abstract, das noch Deine ursprünglichen Erwartungen beschreibt, obwohl Deine tatsächliche Untersuchung zu einer anderen Erkenntnis geführt hat.

Das finale Abstract beschreibt die Arbeit, die Du tatsächlich geschrieben hast, nicht die Arbeit, die Du zu Beginn schreiben wolltest.

Länge

Wie lang sollte ein Abstract sein?

Dafür gibt es keine universelle Wortzahl.

Einige Hochschulen geben eine konkrete maximale Länge vor, andere erwarten beispielsweise ungefähr eine halbe oder eine ganze Seite.

Maßgeblich sind deshalb immer die Vorgaben Deiner Hochschule, Fakultät oder Betreuung.

Wichtig

Wenn Deine Hochschule 200 Wörter verlangt, ist ein Abstract mit 400 Wörtern nicht automatisch besser, nur weil es ausführlicher ist.

Keywords

Wenn Schlagwörter verlangt werden, wähle sie strategisch

Manche Hochschulen verlangen unter dem Abstract zusätzliche Keywords.

Diese Begriffe sollten die zentralen Inhalte Deiner Arbeit abbilden und möglichst konkret sein.

Verwende zentrale Fachbegriffe, nach denen jemand suchen würde, wenn die Person genau eine Arbeit wie Deine finden möchte.

Vermeide sehr allgemeine Begriffe, die auf Tausende völlig unterschiedliche Forschungsarbeiten passen.

Berücksichtige gegebenenfalls Untersuchungsgegenstand, Methode, Zielgruppe oder ein zentrales theoretisches Konzept.

Quellen im Abstract

Normalerweise sollte Dein Abstract für sich verständlich sein

Das Abstract dient als eigenständige Zusammenfassung Deiner wissenschaftlichen Arbeit.

Umfangreiche Literaturangaben würden den knappen Charakter der Kurzfassung schnell zerstören.

Ob Quellenangaben im Abstract zulässig oder in besonderen Fällen notwendig sind, kann allerdings von Fachgebiet und Vorgaben abhängen.

Prüfe deshalb im Zweifel die offiziellen Richtlinien Deiner Hochschule.

Englisches Abstract

Übersetze nicht Wort für Wort

Manche Studiengänge verlangen zusätzlich eine englische Version der Kurzfassung.

Dabei sollte das Ziel nicht sein, jeden deutschen Satz möglichst wörtlich zu übertragen.

Wissenschaftliches Englisch besitzt eigene typische Formulierungen und Satzstrukturen. Besonders Fachbegriffe solltest Du so verwenden, wie sie in der internationalen Literatur Deines Forschungsfeldes üblich sind.

Prüfe deshalb zentrale Begriffe anhand englischsprachiger wissenschaftlicher Quellen, statt Dich ausschließlich auf automatische Übersetzungen zu verlassen.

KI beim Abstract

ChatGPT kann kürzen, aber es kennt die Bedeutung Deiner Ergebnisse nicht automatisch

Ein langer wissenschaftlicher Text lässt sich mit KI schnell zusammenfassen. Trotzdem solltest Du besonders beim Abstract vorsichtig sein.

Eine automatische Zusammenfassung kann Details hervorheben, die für Deine Forschungsfrage nebensächlich sind, oder zentrale Einschränkungen Deiner Ergebnisse verkürzen.

Sinnvoller kann es sein, Deinen Abstract zunächst selbst zu entwerfen und KI anschließend gezielt zur Prüfung auf Redundanzen oder unnötig lange Formulierungen einzusetzen.

Entscheidend

Du bestimmst, was die wichtigste Erkenntnis Deiner Arbeit ist. Nicht das Sprachmodell.

Bachelorarbeit und Masterarbeit

Das Prinzip bleibt gleich, auch wenn die Forschung komplexer wird

Das Abstract einer Bachelorarbeit kann eine relativ eng abgegrenzte Untersuchung zusammenfassen.

Bei einer Masterarbeit können theoretischer Rahmen, Methodik und Ergebnisse deutlich komplexer sein.

Trotzdem sollte das Abstract nicht proportional mitwachsen.

Gerade bei einer komplexen Masterarbeit zeigt eine gute Kurzfassung, dass Du zwischen zentralen Erkenntnissen und methodischen Details unterscheiden kannst.

Der Abstract-Check

Lies Deine Kurzfassung einmal völlig unabhängig vom Haupttext

Wird klar, welches Problem Deine wissenschaftliche Arbeit untersucht?

Ist die Forschungsfrage oder Zielsetzung eindeutig erkennbar?

Wird die verwendete Methode knapp, aber verständlich beschrieben?

Nennst Du Deine tatsächlichen zentralen Ergebnisse?

Wird deutlich, welche Schlussfolgerung aus diesen Ergebnissen entsteht?

Enthält das Abstract Informationen, die in Deiner eigentlichen Arbeit gar nicht vorkommen?

Entspricht die Länge den Vorgaben Deiner Hochschule?

Professionelle Überarbeitung

Gerade bei kurzen Texten fällt jede unklare Formulierung stärker auf

In einem Abstract gibt es kaum Platz, um einen unpräzisen Satz später noch einmal zu erklären.

Forschungsziel, Methode, Ergebnis und Schlussfolgerung müssen auf engem Raum verständlich und sprachlich sauber zusammenpassen.

Wenn Deine Bachelorarbeit, Masterarbeit oder eine andere wissenschaftliche Arbeit bereits fertig ist, kannst Du bei Lektorat Mac ein Paket wählen, das zu Deinem gewünschten Prüfungsumfang passt.

Gerade für Abstract, Einleitung, Diskussion und Fazit lohnt sich ein besonders genauer Blick, weil diese Abschnitte die zentralen Aussagen Deiner Arbeit auf vergleichsweise wenig Raum transportieren.

Deine Arbeit ist fertig?

Ein gutes Abstract macht neugierig, ohne etwas Wesentliches zu verschweigen

Bei Lektorat Mac unterstützen wir Dich bei der professionellen Überarbeitung von Bachelorarbeiten, Masterarbeiten und weiteren wissenschaftlichen Texten.

Wenn Du Deinen Text vor der Abgabe sprachlich klar, präzise und professionell prüfen lassen möchtest, findest Du verschiedene Pakete passend zu Deinem Bedarf.

Wissenschaftliche Arbeit prüfen lassen